Проект «Не только буквы» – приглашение к диалогу и творчеству

21 Октября 2019

Проект «Не только буквы» – приглашение к диалогу и творчеству

Вряд ли можно кого-то удивить разговорами о книгах в библиотеке. А если речь пойдет о разговоре с книгой? С книгой, которая еще не издана в России, книгой современного автора, говорящего на одном языке со своими читателями? А что, если начать диалог с этой книгой на языке искусства?

«Не только буквы» — это серия мастерских, в основе которых лежит изучение и осмысление литературных произведений через другие виды искусства.
Участники вместе с профессионалами будут проживать тексты современных авторов и создавать собственные произведения по их мотивам: иллюстрации, мультфильмы, театральные этюды. Нас интересует не только вопрос: «Что хотел сказать автор?», нам важно понимание: «Про что эта книга для меня?».

Первая мастерская – театральная. Вместе с режиссерами участники будут исследовать повесть Штефани Хёфлер "Лето с Вуком" и создавать на ее основе театральный контекст.
Повесть только готовится к выходу на русском языке, и участники проекта станут ее первыми интерпретаторами.
Проект стартует 2 ноября. На протяжении 9 встреч участники будут на себе пробовать элементы актерского тренинга, анализировать и интерпретировать текст. Итогом станет открытый показ, включающий в себя элементы читки произведения, перформативные и документальные врезки и пластические этюды, найденные и созданные участниками курса в процессе встреч.


23 октября в 19.00 состоится вводное занятие, на котором участники прикоснутся к некоторым техникам, которые будут использоваться в рамках театральной лаборатории, и подробнее узнают о проекте. Это позволит всем участникам определиться, хотят ли они присоединиться к нему.
Участие бесплатно по записи.
Подробности на сайте: http://notonlyletters.tilda.ws/

Фото: Пресс-служба отдела культурных программ ЦБС Красногвардейского района
Источник:  Пресс-служба отдела культурных программ ЦБС Красногвардейского района
Короткая ссылка на новость: https://www.nstar-spb.ru/~2HzGx


Газета «Санкт-Петербургский вестник высшей школы»

Санкт-Петербургский вестник высшей школы

музыкальный вестник