«Похищение из Сераля»

«Похищение из сераля» — первая национальная опера, написанная в традициях зинг-

шпиля, которая ныне остается в мировом репертуаре старейшей оперой на немецком языке. Жанр зингшпиля, т. е. веселой пьесы с музыкой, был распространен в Германии и Австрии в конце XVIII — начале XIX века. Все действие находит выражение в разговорных диалогах, а музыкальные номера раскрывают чувства героев.

Режиссер спектакля, народный артист России Юрий Александров: «В сложном лабиринте спектакля почтенный зритель увидит не только увлекательную веселую историю о приключениях молодых влюбленных людей в сказочно непредсказуемой Турции XVIII века, но и лирическое повествование о непростых взаимоотношениях Моцарта и его жены Констанцы».

Работа композитора над оперой совпала с женитьбой на Констанце Вебер. Отец Моцарта был против этого брака. Ситуация разрешилась мгновенно: Моцарт похитил Констанцу из отчего дома. Женитьба состоялась три недели спустя после премьеры оперы. Это был самый счастливый период в его жизни, что и нашло отражение в музыке. К тому же главную героиню оперы звали так же, как будущую жену композитора. 

Наряду с мелодикой австрийской и немецкой народной песни звучит буффонная скороговорка, виртуозные рулады сочетаются с выразительным, интонационно правдивым речитативом.

Речитативы исполняются по-русски, арии по-немецки.