Университеты россии в лондоне - Информационный портал

Университеты россии в лондоне

 

15 Мая 2011

Университеты россии в лондоне

На специальном стенде «Университеты России» было представлено 128 наименований университетских изданий. Руководитель Администрации Президента РФ Сергей Нарышкин, посетивший стенд ассоциации, поблагодарил университетских издателей за проявленную инициативу и участие в работе российского стенда.

12 апреля на Лондонской книжной ярмарке состоялась презентация книги профессора Санкт-Петербургского государственного политехнического университета Дмитрия Кузнецова «Kyrgyzstan: Fight for Democracy», выпущенная в канун открытия ярмарки на английском языке издательством «Corina».

На основании межправительственного соглашения в этом году Россия была объявлена почетным гостем книжной ярмарки «The London Book Fair», которая прошла в столице Великобритании с 11 по 13 апреля. Активное участие в подготовке российской экспозиции и рабочей программы приняли Федеральное агентство печати и массовых коммуникаций РФ, дирекция книжной ярмарки и Британский совет. Неподдельный интерес британцев к российской книге был отмечен в течение всех дней работы, а уровень первых лиц, участвовавших в презентации объединенного российского стенда, свидетельствовал о том значении, которое уделили в России и Великобритании этому мероприятию.

В 11 часов утра 11 апреля к российскому стенду, а точнее к небольшому конференц–залу, было не подойти — посетители стояли даже в  проходах. Презентацию российского стенда открыл директор Лондонской книжной ярмарки Алистер Бертеншоу, который предоставил первое слово гостю — руководителю Администрации Президента РФ Сергею Нарышкину. На российском стенде было представлено 70 издательств, которые представляли вживую 50 самых популярных русских авторов. Рабочая программа включала более 40 официальных презентаций и встреч и была организована по принципу: день автора, день издателя, день переводчика. Нужно отметить, что большинство российских представителей на книжной ярмарке в Лондоне свободно общались с аудиторией без переводчика, продемонстрировав прекрасное владение английским.

На стенде Издательско-полиграфической ассоциации университетов РФ Сергей Нарышкин обратил внимание на особую роль университетов в процессе сохранения и передачи знаний через печатное слово. «Университет без книги, — сказал он, — перестает быть университетом и превращается в ПТУ!» Сергей Евгеньевич поблагодарил представителей Политехнического и Инженерно-экономического университетов за инициативу, проявленную вузовским издательским профессиональным сообществом, так как без его участия экспозиция была бы явно неполной.  Для справки: только университетскими издательствами России в год выпускается более 30 000 наименований учебной и научной литературы — это более четверти всего книгооборота страны!

Посол РФ в Великобритании Александр Яковенко поблагодарил Британский совет и лично его руководителя за прекрасную организацию такого грандиозного мероприятия  в мировом издательском пространстве. Посол отметил, что издатели, писатели и читатели двух стран могут при личных встречах обсудить злободневные вопросы современности. Достаточно сказать, что часовые презентации наших соотечественников были посвящены таким вопросам, как: «Образ России в современной литературе», «Электронное книгоиздательство», «Специфика книгораспространения на больших территориях» и т. д.
Вечерний прием в Кенсингтон-Гарден 12 апреля собрал более тысячи человек, так или иначе связанных с издательским бизнесом по обе стороны Европы. Британская сторона еще раз отметила духовное родство двух культур. 

А. Бертеншоу заявил, что пока столько людей принимают участие в процессе создания книги, пока во всем мире десятки и сотни миллионов людей читают и будут читать – до тех пор живая бумажная книга не исчезнет из жизни человечества.

Александр ИВАНОВ, президент Издательско-полиграфической ассоциации
университетов России
 

Короткая ссылка на новость: https://www.nstar-spb.ru/~Gxxg1


Газета «Санкт-Петербургский вестник высшей школы»

Санкт-Петербургский вестник высшей школы

музыкальный вестник


 

Информационное агентство  Северная Звезда

Нет событий в календаре на ближайшее время